Question
vmin0131
2022年9月13日
日語
品質積分: 50
回答: 18
被按讚的次數: 25
中文 (繁體，臺灣)
有關 中文 (繁體，臺灣)（中文） 的問題
老屁股我常常看到稱大學的學長姐為老屁股 是什麼意思
查看翻譯
舉報版權侵害
答覆
Close
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
OK
查看更多留言
natsuyasumu
2022年9月13日
中文 (簡體)
中文 (繁體，臺灣)
品質積分: 2
回答: 207
被按讚的次數: 204
先輩の意味です
大学生三年、４年生
とはいえ、仕事場所の先輩というも、
先輩の意味です大学生三年、４年生とはいえ、仕事場所の先輩というも、
查看翻譯
舉報版權侵害
0
讃
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎？
請留下您的意見
嗯... (0)
有幫助 (1)
為什麼你認為是"嗯..."呢?
明顯的誤答
說明不完整
回答用的語言看不懂
回答跟問題沒有關係
其他原因
你的意見並不會顯示給其他用戶
vmin0131
2022年9月14日
日語
品質積分: 50
回答: 18
被按讚的次數: 25
@natsuyasumu 謝謝～^ _ ^
@natsuyasumu 謝謝～^ _ ^
查看翻譯
舉報版權侵害
0
讃
ljnpsmingamy
2022年9月14日
中文 (繁體，臺灣)
品質積分: 2
回答: 1
被按讚的次數: 1
貶低意味的「先輩」
貶低意味的「先輩」
查看翻譯
舉報版權侵害
1
讃
這個回答有幫到你嗎？
請留下您的意見
嗯... (0)
有幫助 (0)
為什麼你認為是"嗯..."呢?
明顯的誤答
說明不完整
回答用的語言看不懂
回答跟問題沒有關係
其他原因
你的意見並不會顯示給其他用戶
natsuyasumu
2022年9月14日
中文 (簡體)
中文 (繁體，臺灣)
品質積分: 2
回答: 207
被按讚的次數: 204
不客氣，感覺只要比較老一點，都可以說自己是老屁股
不客氣，感覺只要比較老一點，都可以說自己是老屁股
Show pinyin
查看翻譯
舉報版權侵害
1
讃
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎？
請留下您的意見
嗯... (0)
有幫助 (1)
為什麼你認為是"嗯..."呢?
明顯的誤答
說明不完整
回答用的語言看不懂
回答跟問題沒有關係
其他原因
你的意見並不會顯示給其他用戶
JeffC_Lee
2022年9月14日
中文 (繁體，臺灣)
品質積分: 23
回答: 11
被按讚的次數: 8
以佔著座位久來比喻「先輩」所以用「屁股」
以佔著座位久來比喻「先輩」所以用「屁股」
Show pinyin
查看翻譯
舉報版權侵害
1
讃
這個回答有幫到你嗎？
請留下您的意見
嗯... (0)
有幫助 (0)
為什麼你認為是"嗯..."呢?
明顯的誤答
說明不完整
回答用的語言看不懂
回答跟問題沒有關係
其他原因
你的意見並不會顯示給其他用戶
vmin0131
2022年9月14日
日語
品質積分: 50
回答: 18
被按讚的次數: 25
舉報版權侵害
0
讃
vmin0131
2022年9月14日
日語
品質積分: 50
回答: 18
被按讚的次數: 25
舉報版權侵害
0
讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
Copy URL
矚目的提問
Show more
吊嘎是什麼意思
日前是什麼意思
薛翻了是什麼意思
一個抽插是什麼意思
騙財騙色是什麼意思
最新問題
Show more
剛才媽叫我來拿個東西，結果姐還是那個死樣子！是什麼意思
這兩天要多麻煩你了，休假的時候想去辦點事。是什麼意思
明明跟阿姨講過我想吃雞塊的說，虧我今天肚子還那麼餓……是什麼意思
上一個問題/下一個問題
Est-ce mes phrases sont correctes ?
The dogs likes to bite the ball
dose it sounds natural??
Today, I started studying for the practical English proficiency level. ...